Profİl
HASAN YILDIRAN
Danimarka Kraliyet Polisi Rigspoliti tarafından resmi onaylı ve yeminli tercüman olarak Danimarka’da tüm resmi kurumlarda yazılı ve sözlü tercümanlık yapma izin ve yetkisine sahibim. Yaptığım yazılı çeviriler Danimarka’da tüm resmi kurumlar tarafından kabul edilmektedir.
Danimarka Trafik İdaresi Faerdselsstyrelsen tarafından düzenlenen ehliyet veya sürücü belgesi teorik ve direksiyon sınavlarında; Dekra, Amujuul, Ucplus ve TEC gibi transport eğitim merkezleri tarafından düzenlenen forklift - truck sertifikası, kamyonet, kamyon ve tır gibi araçların ehliyet veya sürücü belgesi teorik ve direksiyon sınavlarında tercümanlık yapma izin ve yetkisine sahibim.
Danimarka’da 2005 yılında yüksek lisansla pedagog eğitimini bitirdim. Akademik düzeyde Türkçe ve Danca yazılı ve sözlü dil bilgisine sahibim. 2000 yılından beri Türkçe, Danca ve Kürtçe - Kurmanci dillerinde tercümanlık yapmaktayım.
Tercümeler doğruluk, tarafsızlık ve gizlilik göz önünde bulundurularak yapılır.